Kennst du schon die kulinarischen False Friends auf Schwedisch? Wenn du in Schweden unterwegs bist und Hunger hast, solltest du dich vorher ein bisschen mit der schwedischen Sprache auseinandersetzen, damit du nicht aus Versehen etwas Unappetitliches auf deinem Teller landest.
Gothenburg
Ein Beispiel dafür sind die False Friends im Zusammenhang mit dem Wort “Gothenburg”. Im Englischen ist Gothenburg der Name einer Stadt in Schweden, während das schwedische Wort “göt” übersetzt so viel wie “Eingeweide” bedeutet. Wenn du in einem Restaurant also ein Gericht bestellst, das mit “göt” zubereitet wurde, solltest du dich nicht wundern, wenn es innere Organe enthält.
Schwedienkrieger
Ein weiteres Beispiel sind die “Schwedienkrieger”. Im Deutschen klingt das Wort wie ein Krieger aus Schweden, während es im Schwedischen tatsächlich “Schwedenkrieger” bedeutet. Wenn du also in Schweden jemanden als “Schwedienkrieger” bezeichnest, wird er sich wahrscheinlich wundern, was du damit meinst.
Achte also darauf, welche Wörter du in Schweden verwendest, um nicht in eine unangenehme Situation zu geraten. Viel Spaß beim Ausprobieren der schwedischen Küche!
If you are looking for Vier Höhepunkte in Schweden | Nachrichten.at you’ve came to the right place. We have 8 Images about Vier Höhepunkte in Schweden | Nachrichten.at like Kulinarische False Friends auf schwedisch - EinfachSchweden, Auf dem Weg der Wikinger 2022 – Uppsala (Tiefpreisgarantie) and also Der Adel Schwedens und Finnlands - Ahnenforschung / Genealogie. Here you go:
Vier Höhepunkte In Schweden | Nachrichten.at
www.nachrichten.atAuf Dem Weg Der Wikinger 2022 – Uppsala (Tiefpreisgarantie)
www.viator.comwikinger weg uppsala
Wikimedia: Schweden Verbietet Online-Fotosammlung öffentlicher Kunst
www.golem.deDer Adel Schwedens Und Finnlands - Ahnenforschung / Genealogie
www.rambow.deadel finnlands schwedens
Kulinarische False Friends Auf Schwedisch - EinfachSchweden
www.pinterest.comschwedisch
Reklamemarke Norrköping, Konst Och Industrie-Utställningen 1906, Frau
oldthing.deSchweden Print National Symbole Sverige Illustration Elch | Etsy
www.etsy.comsverige fika uppsala stockholm schweden symbole swedish elch loupaper dala
Spiegelwelten:Schwedien – Stupidedia
www.stupidedia.orgstupidedia krieger traditioneller
Auf dem weg der wikinger 2022 – uppsala (tiefpreisgarantie). Kulinarische false friends auf schwedisch. Schweden print national symbole sverige illustration elch
